Válka s draky začíná! Velkolepý trailer Jak vycvičit draka slibuje nejlínější film roku

Fanoušci originality, tady pro vás není místo! Zhruba to sděluje nejnovější upoutávka na snímek Jak vycvičit draka, která otevřeně přiznává, že se nikdo nesnažil znovu adaptovat knižní předlohu, protože mnohem jednodušší bylo do hrané verze přetvořit animovaný megahit. Berte, nebo nechte být.

Škyťák, Bezzubka, Astrid i zbytek dračí party se vrací na stříbrná plátna a zdá se, že originality nebudou mít ani co by se za nehet vešlo. Z komerčního hlediska to dává smysl. Původní animák Jak vycvičit draka vznikl už před 15 lety a překlopit ho do hrané verze dává bezpochyby smysl v případě, kdy tlačíte na dětskou nostalgii a chcete značku udržet naživu. Bude se lámat miliarda dolarů celosvětově? Dost možná ano. Půjde ale o výtečnou zábavu, která trumfne originál? Asi těžko. A to je smutné.

Tvůrci totiž mohli sáhnout po knižní předloze a zkusit ji zadaptovat věrněji, což by hranou verzi odlišilo od animovaného originálu. Jenže se projevila hollywoodská zbabělost a lenost, a tak do kin míří ty samé sekvence, které ale mají minimálně v traileru výrazně menší kouzlo a nezdá se, že by bůhvíjak fungovala i chemie mezi hrdiny. Vše je sice věrné animáku, jenže co funguje v rámci něj, nemusí nutně fungovat v hrané verzi. Tvůrci jako by na to zapomněli a doufají, že lidé do kina přesto přijdou. Pokud se roky nadává na Disney a jeho líné oživování klasických animáků, neměli bychom před leností DreamWorks zavírat oči. Závěrem nicméně připomínáme, že pokud máte Jak vycvičit draka rádi, na Filmtoru jsme pro vás natočili rozhovor s jedním z tvůrců animované trilogie Tomem Owensem. Jak vycvičit draka vstoupí do kin 5. června.

Zdroj: DreamWorks

⏰ 12. 2. 2025   🧑‍💼 Petr Semecký   📰 Filmové novinky   🩶 46

📰 Poslední filmové novinky

• Nejdražší závodní film historie v dravém traileru. Brad Pitt čelí přetížení, rychlosti i ohni (11. 2. 2025) ♡ 54
• Extrémně chválená seriálová novinka je konečně online. Příběh britského skandálu si pustíte zdarma (11. 2. 2025) ♡ 24
• Henry Cavill jako Bond: Nahrávka skvělého hereckého testu unikla po 20 letech (10. 2. 2025)
• Proč Darth Vader ve Star Wars nikdy neběhá? (10. 2. 2025) ♡ 38
• Nová drogová krimi dobývá Netflix. Češi Město ztracených zatím přehlíží (10. 2. 2025) ♡ 106
• Anti-Superman maže lidi ze světa. Akční trailer láká na Sebevražedný oddíl Marvelu (10. 2. 2025) ♡ 54

Další: Novinky ·  České ·  Tipy ·  Data ·  Kvízy  ·  Trailery ·  Rozhovory ·  Vše